جامعة الجزائر 2 تفتح مسابقة توظيف أساتذة مساعدين رتبة أستاذ مساعد على أساس الشهادات لسنة 2026
أعلن معهد الترجمة بجامعة الجزائر 2 “أبو القاسم سعد الله” عن فتح مسابقة للتوظيف و/أو التوظيف على أساس الشهادات للالتحاق بسلك الأساتذة المساعدين، رتبة أستاذ مساعد بعنوان سنة 2026، وذلك لفائدة حاملي شهادة الدكتوراه في التخصصات المطلوبة.
وأوضح المعهد أن إيداع ملفات الترشح يتم حصريًا عبر الأرضية الرقمية “بروغرس”، مع ضرورة احترام الآجال المحددة واستكمال الملف بالوثائق المطلوبة.
عدد المناصب المفتوحة
خصص معهد الترجمة 04 مناصب مالية للتوظيف وفق البيانات التالية:
المؤسسة: معهد الترجمة – جامعة الجزائر 2.
الرتبة: أستاذ مساعد.
عدد المناصب المفتوحة: 04.
الشعبة: ترجمة.
التخصصات المطلوبة: جميع التخصصات التابعة لشعبة الترجمة حسب الأولويات المحددة في الإعلان.
شروط المشاركة في مسابقة التوظيف
يمكن المشاركة في المسابقة على أساس الشهادات بالنسبة للمترشحين الحائزين على:
- شهادة دكتوراه دولة.
- شهادة دكتوراه في العلوم.
- شهادة الدكتوراه (LMD).
- أو شهادة معترف بمعادلتها.
رابط التسجيل وإيداع الملفات
يتم التسجيل وإيداع ملفات الترشح حصريًا عبر منصة “بروغرس” من خلال الرابط التالي:
https://progres.mesrs.dz/webrecrutement
ويتعين على المترشح استعمال حسابه الإلكتروني على المنصة لإيداع الملف ومتابعة نتائج دراسة الملفات والاستدعاءات الخاصة بالمسابقة.
ملف الترشح الأولي
يجب أن يحتوي ملف الترشح الإلكتروني على الوثائق التالية:
- طلب خطي.
- نسخة (1) من بطاقة التعريف الوطنية.
- نسخة (1) من المؤهل أو الشهادة المطلوبة.
- استمارة معلومات يتم ملؤها من طرف المترشح وتحمل من موقع المديرية العامة للوظيفة العمومية والإصلاح الإداري أو من الموقع الإلكتروني للمؤسسة الجامعية.
الوثائق المطلوبة بعد النجاح
يلتزم المترشحون المقبولون نهائيًا باستكمال ملفاتهم قبل التعيين بالوثائق التالية:
- نسخة (1) من شهادة إثبات الوضعية تجاه الخدمة الوطنية.
شهادة الإقامة.
- مستخرج (1) من شهادة الميلاد.
- شهادتان طبيتان (طب عام وطب الأمراض الصدرية) تثبتان أهلية المترشح لشغل المنصب.
- صورتان (2) شمسيتان.
كما يجب، عند الاقتضاء، إرفاق الملف بالوثائق التالية:
- الوثائق التي تثبت الأعمال العلمية المنجزة في مجال التخصص قبل أو بعد الحصول على الشهادة المطلوبة، مثل نسخ من المقالات العلمية والمنشورات، ونسخة من صفحة غلاف الكتاب العلمي الحامل للرقم الدولي المعياري (ISBN).
- شهادات العمل التي تثبت الخبرة المهنية في مجال التدريس بمؤسسات التعليم العالي، وفق النموذج المعتمد.
- شهادات العمل التي تثبت الخبرة المهنية في مجال التدريس أو في قطاعات النشاط الأخرى بعد الحصول على الشهادة المطلوبة، مرفقة بشهادة انتساب مسلمة من هيئة الضمان الاجتماعي عند الاقتضاء.
- شهادات العمل الخاصة بشغل مناصب التأطير بالمؤسسات والإدارات العمومية أو الهيئات العمومية والخاصة، بعد الحصول على الشهادة المطلوبة، مرفقة بشهادة انتساب من هيئة الضمان الاجتماعي عند الاقتضاء.
- شهادة عائلية بالنسبة للمترشحين المتزوجين.
- نسخة (1) من بطاقة تثبت إعاقة المترشح، عند الاقتضاء.
آجال التسجيل
حدد معهد الترجمة بجامعة الجزائر 2 مدة التسجيل وإيداع الملفات عبر منصة “بروغرس” بـ 15 يومًا، ابتداءً من تاريخ أول نشر للإعلان في الصحافة المكتوبة.
كما سيتم الإعلان عن نتائج دراسة ملفات الترشح عبر حسابات المترشحين على منصة “بروغرس”، مع توجيه الاستدعاءات للمترشحين المقبولين للمقابلة عند الاقتضاء، لذلك يتعين متابعة الحساب الإلكتروني بصفة دورية.
ملاحظة: ينصح جميع المترشحين بقراءة الإعلان الرسمي بعناية والالتزام بجميع الشروط والوثائق المطلوبة قبل انتهاء آجال التسجيل، تفاديًا لرفض ملفاتهم.
